Spanisch-Litauisch Übersetzung für paridad

lygybėraštu. - Nors lyčių lygybės klausimu Europoje buvo pasiekta pažangos, mes vis dar nutolę nuo visiškos lygybės. por escrito. - Aun cuando se han logrado avances en el tema de la igualdad de género en Europa, nos encontramos muy lejos de la paridad plena. O šiuo A. Lamassoure'o ir A. Severino pasiūlymu siekiama panaikinti ir šios lygybės politinį aspektą. Ahora, con la propuesta Lamassoure-Severin, se pretende eliminar dicha paridad también en términos de peso político. Kelios moterys pradėjo pilietinę iniciatyvą siekdamos parengti lygybės politikoje įstatymo projektą, pagal kurį 50 proc. rinkimų kandidatų turėtų būtų moterys. Un grupo de mujeres ha comenzado una iniciativa de base para preparar una ley sobre la paridad en política, de modo que el 50 % de los candidatos electorales sean mujeres.

Wörterbuch